Kreative Praktiken des literarischen bersetzens um 1800

Die freie bersetzungspraxis hat whrend der Frhen Neuzeit und bis weit nach 1800 ein umfangreiches Gattungsspektrum ausgebildet, das systematisch und historisch unzureichend erfasst ist. Ihre Beschreibung wird dadurch verkompliziert, dass in der Go...