Reproducing languages, translating bodies : approaches to speech, translation and cultural identity in early European sound film

This study offers historical and theoretical approaches to film versions, speech/voice and translation in early French, German and Swedish sound film. Media, translation and speech are discussed in terms of "universal language" v...