Thinking in Jewish

How does one "think" in Jewish? What does it mean to speak in English of Yiddish as Jewish, as a certain intermediary generation of immigrants and children of immigrants from Jewish Eastern Europe has done? A fascination with thi...